It appears that other Unicode characters cause this as well, and that different fonts are used depending on the Unicode character. Tested with the Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9a2pre) Gecko/20070117 Minefield/3.0a2pre ID:2007011704 [cairo] build of Minefield.